Resorter i Tsugarus västkust

“Ett bra placerat hotell med trevlig personal!”

“部屋もとても清潔で､快適でした。お茶の種類も沢山あってアメニティもきちんとしていました。 スタッフの対応も良い人が多かったです。 繁華街からちょっと離れていたのが大変でしたが、歩けない距離ではなかったので問題はないです。冬は大変ですが。 料金もリーズナブルで全体的に大満足です🤗また利用したいと思います🍎”

“히로사키에 오래된 호텔로 위치, 가격이 매우 좋음 오래된 느낌은 있지만 나머지가 좋으므로 숙박하기에 좋다.”

“スタッフの対応は懇切丁寧でした。 お部屋も広めて綺麗に掃除されていて、電子レンジもあり重宝しました。周辺にはコンビニや飲食店もないことから、コンビニ等で食料買うことおすすめです。 また冬は部屋の隣にカーポートがあるので雪が降っても安心です。荷物の出し入れも便利でした。 お風呂が大きいのでお湯を張るのに時間がかかること、冬は湯温が若干低く感じましたが許容範囲です。お風呂のテレビは地デジ対応してないので見れませんでした。 市の事業で2/1から市内に宿泊した人にマッコ(お土産)が貰えるのは嬉しい誤算でした。4400円相当の市産品が入ってました。限定6000個なのでお早めに。 総じて、価格からいって満足です。”

“Very clean and good location. Bed was very uncomfortable (very hard mattress and roughly filled pillow, not soft at all). Ventilation system blasted the entire night and couldn’t be turned off. Refrigerator compressor turned on at random times. I could hear neighbouring rooms’ phones vibrating. Breakfast serviceable, but often out of food.”

“良かった”

“清潔感があり、すごしやすかった”

“The hotel is just fine, the staff was very friendly and service minded. The room was really small and the bed was probably the hardest I've ever slept on. The location in relation to Aomori station was just fine. The wifi was absolutely atrocious.”