The Berkshires är en pittoresk bergskedja som sträcker sig 158 kilometer längsmed Massachusetts västra gräns. Området är känt för sin naturskönhet och sina kulturevenemang, och är en av statens främsta semesterdestinationer.
Ta med dig ett par bekväma vandringsskor och utforska de vackra vildmarkerna. Vandra längsmed leden Appalachian Trail, som går genom The Berkshires på sin nästan 3 500 kilometer långa resa. Den del av leden som går genom The Berkshires passerar spektakulära berg som Mount Greylock och Mount Everett, såväl som småstäder i New England.
Utforska träden i Hebert Arboretum. Denna enorma park ligger mitt i staden Pittsfield, som är den största staden i The Berkshires. Här hittar du fält, skogar och vilda blommor. Under våren och hösten tar trädgården emot vackert sjungande flyttfåglar.
Omge dig med blommor på Berkshire Botanical Garden i Stockbridge, ungefär 23 kilometer söder om Pittsfield. Se fler än 3 000 växtarter i den botaniska trädgården, som är en av USA:s äldsta offentliga trädgårdar. Den grundades 1934. Stanna till i Stockbridge för att besöka Norman Rockwell Museum of Art, där du hittar världens största samling av konstverk av den kända amerikanska konstnären. Rockwell tillbringade de sista årtiondena av sitt liv i staden, och museet visar upp fler än 500 av hans verk.
Om du är i Stockbridge på sommaren kan du besöka Tanglewood. Konserthuset visar under sommaren regelbundna föreställningar med Boston Symphony Orchestra och andra musikaliska shower.
Kör en timme norrut från Stockbridge, till North Adams, för att besöka Massachusetts Museum of Contemporary Art, en av USA:s största och mest välkända moderna konstcentra. Se dig omkring på 19 gallerier i den ombyggda fabrikslokalen.
Den bästa tiden att boka resor till The Berkshires är på sommaren, då många tar sig hit från New York och Boston för att se symfoniorkestern eller ge sig ut i bergen. De kalla vintrarna tillbringas bäst inomhus, men det finns massor av museer, konserthus och teatrar där besökare kan roa sig.
Mer information om allt som händer i området hittar du på The Berkshires of Western Massachusetts officiella hemsida för turism.
