Vandrarhem i Himakajima

“プールや温泉があって良かった”

“部屋はオーシャンビューでとても広くて快適でした。　お風呂とトイレが別なのはとても使いやすいです。 食事をするのに、山道を通って街に出るのは少し大変かも‥です お世話になり　ありがとうございました。”

“Stannade i detta hotell bara för en natt för att hinna med mitt anslutningsflyg på morgonen. Hotellet ligger nära flygplatsen med snabb tågförbindelse (ca 5 min) och tågstationen ligger precis framför hotellet. Rummet var mycket rent och lyxigt, samt stort med japanska mått mätt. Frukosten var typisk japansk och helt ok. Det var en hel del flygplanspersonal som verkar sova på detta hotell också.”

“子ども２人と宿泊しました。宿泊費も割安でしたので、部屋の位置はあまり期待せずに利用しました。いざ、ホテルにチェックインすると、窓際の飛行場がみえる部屋でした。子供たちは大喜び。宿泊だけでなく、飛行機も見れたことで、よい旅行になりました。　ありがとうございます。　あと、シャワーも天井からのミストシャワー？？で、またテンションあがり、素敵な時間を過ごさせていただきました。”

“Det kan vara svårt för en europé att betygssätta ett japanskt hotell. Vissa saker som vi tar för självklara är inte självklara i japan. Det här hotellet har ett enastående läge, med sandstrand nedanför. De har en servering på stranden som inte serverar nånting, om man inte har tur. Man kan dock köpa en öl eller annan dricka i automaten. Om man vill äta eller dricka på hotellet, så får man planera och reservera middag i restaurangen, annars kan det vara "fullt" trots att det, när man reserverat...

“ホテルに専用の駐車場があるのがとても助かります。お部屋も綺麗で満足です。朝食をつけ忘れたことだけが残念でした。次は朝食付きで予約したいと思います。”

“快適でした ”

“フロントのスタッフに笑顔がなく、事務的。どちらかというと感じ悪いと思った。 今回送迎バスを利用させてもらいましたが、目的地[5~6分]ストレートに行ける人と、行けない人がいる事に驚いた。 レストランのスタッフはみんな感じが良く、楽しく食事が出来た。 ワンチャン達とのレストランでの出会いは楽しかったです。 [私は79歳、2､4キロのトイプーとの旅でした]”

“Amazing views, incredible staff, wonderful food, and excellent onsen. Worth it!”