Vart du Àn gÄr i Mainz hittar du ett vackert torg, men högst upp pÄ listan ligger Kirschgarten. Det hÀr torget hittar du mitt i stadens gamla stadsdel och det delar sitt namn med gatan som gÄr lÀngs torget. PÄ Kirschgarten fÄr du en Àkta tysk vykortsupplevelse.
Torget har funnits sedan 1329 och sjĂ€lva namnet betyder âkörsbĂ€rstrĂ€dgĂ„rdenâ. Idag finns bara nĂ„gra av körsbĂ€rstrĂ€den som torget har fĂ„tt sitt namn frĂ„n kvar. Utanför hus nummer19 stĂ„r en gammal stubbe, och mĂ„nga tror att det Ă€r en kvarleva frĂ„n torgets ursprungliga körsbĂ€rstrĂ€d, men det Ă€r mest troligt en ekstubbe.
SlĂ„ dig ner och beundra den klassiska arkitekturen runt torget och de fĂ€rgglada korsvirkeshusen. Blommor i överfyllda blomlĂ„dor fĂ„r de öppna fönstren att se ut som om de svĂ€mmar över â precis som de förmodligen ocksĂ„ gjorde nĂ€r husen byggdes för flera Ă„rhundraden sedan. MĂ„nga av torgets trevĂ„ningshus har stĂ„tt hĂ€r sedan 1600-talet.
I mitten av Kirschgarten stÄr en porlande fontÀn i barockstil, och trots att man kan tro att den har stÄtt hÀr sedan urminnes tider Àr den ett av torgets nyare inslag. Den byggdes nÀmligen inte förrÀn 1932. Missa inte skulpturen av Jungfru Maria som designats av Jean Sauer.
UpptÀck affÀrerna runt Kirschgarten. Passa pÄ att köpa klÀder, hantverk och diverse andra varor som tillverkats av traktens hantverkare i butikerna, ta en kopp kaffe pÄ ett kafé och se hur torget fullkomligt lever upp framför dig eller njut av inhemska tyska rÀtter pÄ nÄgon av de mÄnga restaurangerna kring torget.
Kirschgarten Àr ett ganska litet torg och du kan lÀtt gÄ frÄn ena sidan till den andra pÄ mindre Àn fem minuter. Men Kirschgarten Àr en unik plats dÀr du kan sÀtta dig ned, ta in atmosfÀren och bara lÄta tiden gÄ. Det Àr en plats dÀr de charmiga affÀrerna och restaurangerna helst ska avnjutas i en lugn takt.
