Privata semesterbostäder i Koshinetsu

“I hope this will get your attention: every time I tried to book this property for the night of that day. I tried several times, but it showed as "unavailable." So i booked another arrangement. But I received a confirmation in the middle of that night. I contacted the owners in the morning by phone and by email, but did not get a response. Same thing with Expedia. So I would like a refund, or a credit to stay there another day, as I am still in the area. I would appreciate a prompt response....

“オーナーさんが親切で、クリエイティブな方で、新たにジップラインを敷地内に作っていたり、インテリアのチョイス、コレクションも素敵でした。今回はバーベキューで楽しませていただきましたが）、今度はピザ焼きをさせていただきたいと思ってます。また訪れたい素敵な宿でした。”

“以前一泊だけしたのですが、とても良かったのでリピートさせていただきました。 注意点？としてはガレージは軽自動車専用(入れたらシャッターしまらない)なのでちょっとだけ離れたパーキングにとめる必要があるかなと。 コンビニなどはちょっと歩かないとない。 くらいで、特に不便とかはなく(家電はほぼ揃ってるし、カトラリーもある)むしろ快適でした。 また機会があれば利用させていただきたいです(*^^*)”