Hör om legenden om den medeltida biskopen som sĂ€gs ha Ă€tits upp levande av möss i MĂ€useturm, eller âmustornetâ â ett stentorn pĂ„ en liten ö mitt ute pĂ„ floden Rhen. Tornet har en lĂ„ng historia och har förstörts och byggts upp om och om igen av mĂ„nga olika folk under Ă„rhundraden, inklusive romarna, frankerna och preussarna. Om du blickar ut mot MĂ€useturm frĂ„n Bingen fĂ„r du en vacker panoramautsikt med ruinerna av Burg Ehrenfels i bakgrunden.
Den bĂ€sta utsikten över tornet fĂ„r du dock om du besöker Park am MĂ€useturm. Tornets namn kommer frĂ„n en ordvits pĂ„ ordet för tulltorn, âmautenturmâ.Ă r968 blev MĂ€useturm ett av flera torn lĂ€ngs Rhen dĂ€r man började samla in skatter. Blicka upp mot tornets högsta vĂ„ning dĂ€r det sĂ€gs att den otĂ€cke Ă€rkebiskopen HattoII av Mainz en gĂ„ng bodde. Man kan tĂ€nka sig bĂ„gskyttar stĂ„ bakom de röda bröstvĂ€rnen och hota förbiseglande skepp som inte betalat in skatt.
Enligt legenden drabbades Bingen av en svÄr svÀlt under sent 900-tal. Den elaka hÀrskaren HattoII höjde dÄ priserna för vete sÄ mycket att stadsborna inte hade rÄd med mat. Han bjöd dÄ in dem till att Àta med honom i en lada, men nÀr de kom dit lÄste han in dem och tÀnde eld pÄ huset. Enligt legenden sa han att böndernas skrik lÀt som möss som piper.
FörestÀll dig hur omrÄdet vid floden mÄste sett ut under nÀsta passage i berÀttelsen, dÄ Àrkebiskopen jagades upp i sitt MÀuseturm av en armé av möss. Mössen vÀlde ner i floden och gnagde sig genom tornets dörr. Till slut hittade de Hatto och Ät upp honom levande.
Tornet och dess medeltida bakgrund gör sig bra pÄ bild. Trots den hemska legenden Àr tornet faktiskt en charmig syn vid Rhen-flodens kust. Det gÄr att fÄ utforska tornets interiör mot en avgift. Tornet ligger ute pÄ floden mitt emot Bingens tÄgstation.
