Bridge of Sighs Àr en vacker 1800-talskonstruktion som tillhör University of Cambridge. Den eleganta inbyggda bron gÄr mellan tvÄ delar av St. John's College och Àr en populÀr sevÀrdhet bland turister. Beundra den gamla överfarten och skÀnk en tanke till de otaliga genier som har gÄtt över den under sina studietider i Cambridge.
Bron byggdes Är 1831 och var drottning Viktorias favoritbyggnad i Cambridge. Vissa sÀger att den har fÄtt sitt namn efter alla de studenter som suckande gÄr över den pÄ vÀg till sina examensprov. I sjÀlva verket Àr den döpt efter den berömda Suckarnas bro i Venedig, som ocksÄ Àr inbyggd.
Bron gÄr mellan New Court och Third Court tvÀrs över floden Cam. Studenter och professorer som bor och arbetar pÄ det famösa universitetet gÄr dagligen över bron, och du kanske kan fÄ syn pÄ dem frÄn floden. Bron Àr inte öppen för allmÀnheten, och bÀsta sÀttet att se den Àr pÄ en guidad rundtur av universitetet. FrÄga din guide innan turen, för den Àr ofta otillgÀnglig.
Ett annat trevligt sÀtt att se bron pÄ Àr frÄn en punt pÄ floden. Njut av den majestÀtiska bron underifrÄn och lÀgg mÀrke till de stÄtliga varven och spirorna. Hör din guide berÀtta spÀnnande och roliga anekdoter om bron och floden. TvÄ gÄnger pÄ 1960-talet skÀmtade till exempel nÄgra studenter genom att hÀnga en bil i ett rep frÄn bron.
Det gÄr att ta kort pÄ bron frÄn floden eller frÄn nÄgon av byggnaderna i nÀrheten. Om du kommer ut pÄ bron fÄr du Àven fantastiska fotomöjligheter nedströms mot trÀdgÄrdarna och de nygotiska byggnaderna.
Bridge of Sighs ligger i St. John's College mitt i Cambridge. Ta dig hit med en kort promenad frÄn centrum. I nÀrheten hittar du St. John's College Playing Fields och Jesus Green.