Det har utropats böner för fred varje mÄndag under mÄnga Är i Leipzigs Nikolaikirche, men Denkmale der Friedlichen Revolution utanför kyrkan hedrar minnet av en specifik mÄndag. Den 9oktober1989 blev församlingen för stor för att fÄ plats i kyrkan. GudstjÀnsten ledde till en massdemonstration dÄ Leipzigbor fyllde gatorna för att demonstrera mot DDR och krÀva förÀndring. StÀll dig utanför kyrkan dÀr monumentet stÄr idag och kÀnn energin som startade kedjereaktionen som till slut ledde till Berlinmurens fall exakt en mÄnad senare.
NÀrma dig kolonnen frÄn andra sidan torget och beundra de eleganta neoklassicistiska formerna och löven som strÀcker sig ut ur toppen. Monumentet Àr en kopia av kolonnerna inuti kyrkan och symboliserar hur församlingen spillde ut pÄ gatorna utanför.
Lyssna pÄ den porlande fontÀnen, som symboliserar demonstranternas frihetstörst under demonstrationen.
VÀnd blicken nedÄt mot trottoaren och se glaskuberna som byggts in dÀr. De Àr del av en konstinstallation av den engelska konstnÀren David Chipperfield, och symboliserar rörelsens lÄngsamma utveckling. De större hÀndelserna startades av mindre, individuella böner som en natt var droppen för rörelsen.
SÀtt dig ner och tÀnk pÄ de 70000demonstranterna som samlades hÀr för nÀstan 30Är sedan, och som var redo att göra vad som helst för att förÀndra vÀrlden.
Du hittar Denkmale der Friedlichen Revolution utanför Nikolaikirche, mitt i Leipzigs gamla stadskÀrna. BÄde stadens centralstation och det stora torget ligger inom fem minuters promenad frÄn monumentet. Du kan ocksÄ ta dig till kyrkan med tunnelbana pÄ 30minuter frÄn Leipzigs flygplats, som tar emot bÄde regionala och internationella flyg. Det tar omkring 20minuter att köra frÄn flygplatsen och det finns parkeringsgarage i nÀrheten.
Monumentet i sig Àr öppet för besökare dygnet runt. Fredsböner Àger rum i Nikolaikirche varje mÄndag pÄ kvÀllen.
