Maschsee Àr en stor konstgjord sjö dÀr det finns mÄnga vattensporter och fritidsaktiviteter. Den idylliska sjön Àr en lummig, lugn oas kantad av gröna vÀxter bara en kort bit bort frÄn Hannovers centrum. HÀr kan du och familjen koppla av med en bÄttur under varma sommardagar,
gÄ med i nÄgon av vattensportsklubbarna som finns lite överallt utmed stranden och ta en segeltur eller ro. Passa pÄ att anmÀla er till den Ärliga europeiska drakbÄtstÀvlingen eller nÄgot av de andra evenemangen som sjön erbjuder under Äret. Maschsees badstrand hittar du pÄ sjöns södra sida och hÀr kan du sola och ta ett svalkande bad.
Sjön Maschsee Àr nÀstan 77hektar stor och har en 5,5kilometer lÄng vandringsled och en asfalterad led för cyklister och rullskridskoÄkare. Haka pÄ fotgÀngarna och joggarna som dagligen trÀnar i denna populÀra del av Hannover.
PÄ sjöns norra sida hittar du flera utomhuskonstverk. HÀr kan du beundra den sex meter höga, röda stÄlskulpturen Hellebardier och den höga bronsstatyn av den olympiska fackelbÀraren. Missa inte heller skulpturerna Schwimmer och Putto auf dem Fisch.
PÄ vintern hissas en flagga pÄ den norra stranden om isen Àr tjock nog att gÄ pÄ. DÄ kan du istÀllet spela ishockey eller Äka skridskor pÄ den frusna sjön. Om isen hÄller kan det Àven anordnas marknad pÄ sjön.
LÀgg mÀrke till att sjöns tyska namn betyder trÀsk. Sjön fick namnet efter det trÀskliknande omrÄde som fanns hÀr i slutet av 1800-talet.
Maschsee tÀcker ett stort omrÄde söder om Hannovers gamla stadsdel. Ta U-Bahn till Altenbekener Damm och gÄ nÄgra minuter vÀsterut för att komma till sjön. Passa pÄ att besöka andra sevÀrdheter i omrÄdet nÀr du ÀndÄ Àr dÀr, som Maschpark, Stadtfriedhof Seelhorst, Sprengel Museum och NiedersÀchsisches Landesmuseum.
