Handla, Àt och koppla av bland alla butiker, restauranger, barer och kaféer vid Mermaid Quay. FrÄn denna populÀra plats vid vattnet har du utsikt över Cardiff Bay och du kan Àven se mÄnga offentliga konstverk.
Det bÀsta sÀttet att utforska omrÄdet Àr till fots. Restaurangerna serverar lokala och internationella rÀtter, frÄn turkiskt till italienskt. Smaka gÀrna pÄ lite walesisk glass eller de traditionella bakelserna smaksatta med kryddor och torkad frukt. Det Àr Àven ett utmÀrkt stÀlle för att köpa klÀder, skor och hantverk.
I omrÄdet finns ocksÄ mÄnga konstutstÀllningar. Se de 22skulpturerna i galvaniserat stÄl som stÄr lite hÀr och var pÄ kajen. Dessa konstverk har inspirerats av John Masefields dikt Ett skepp kommer lastat. Bland verken finns en spansk gallion, en pÄfÄgel och ett elefanthuvud.
Missa inte heller Captain Willows, en vacker klocka till minne av Captain Ernest Willows, som konstruerade flygplan och var en av Wales första piloter. I Mermaid Quays atrium hittar du Butetown Community Quilt, ett tygstycke som representerar omrÄdets kulturhistoria.
Mermaid Quay Àr ocksÄ en bra utgÄngspunkt för dig som vill utforska sevÀrdheterna vid Cardiffs hamn. PÄ Roald Dahl Plass, som fÄtt sitt namn efter författaren med samma namn, hittar du flera av omrÄdets sevÀrdheter. Torget har en oval form och i ena Ànden kan du se Water Tower, med en stadig ström av vatten som rinner ner för tornet.
Om du Àr intresserad av vetenskap och teknik fÄr du inte missa att besöka Techniquest nere i hamnen. PÄ Wales Millennium Center kan du gÄ pÄ opera, pjÀser, komediförestÀllningar och musikaler.
Besök gÀrna kajen pÄ kvÀllen för en god middag och en rolig utekvÀll pÄ den lokala komediklubben.
Mermaid Quay ligger cirka tre kilometer frÄn centrala Cardiff. Om du kör bil kan du stÀlla dig pÄ kajens betalparkering. Det finns Àven goda förbindelser med tÄg, buss och vattenbuss, sÄ du kommer inte ha problem med att ta dig till denna vackra plats.
