Minin- och Pozharsky-monumentet

En historisk byggnad med färgstarka kupoler och en staty av en man.
En staty av en historisk person med en upplyft hand, en byggnad med färgstarka kupoler och en klarblå himmel med moln.
En staty som föreställer en man som håller ett sköld och en kvinna som sitter med ett sköld. I bakgrunden finns en stor, färgstark byggnad med kupoler.
En staty av en man som håller ett sköld och ett spjut framför en färgstark kyrka med en karakteristisk, lökformad kupol.


Upptäck historien bakom den här kända statyn på Röda torget som restes för att fira segern över de polska styrkorna 1612.

Monumentet över Minin och Pozjarskij kan verka bekant, men du känner kanske inte till den storslagna historien bakom. Skulpturen föreställer två män, prinsen Dmitrij Pozjarskij och en slaktare vid namn Kuzma Minin, som båda bidrog till att besegra de invaderande polackerna. Besök den här symbolen för rysk makt och lär dig mer om de två män som hedras.

Statyn skapades av arkitekten Ivan Martos och placerades på Röda torget 1818, även om händelserna som den uppmärksammar inträffade mycket tidigare. Under det tidiga 1600-talet attackerade Polen ryska trupper, men de ryska ledarna Minin och Pozjarskij samlade sina män och besegrade polackerna. Lägg märke till skulpturens placering på torget. En gång stod den mitt på torget, men eftersom den stod i vägen för kommunistiska uppvisningar flyttades den istället till kanten av torget.

Monumentet står nu utanför Vasilijkatedralen. Statyn är ungefär 9 meter hög och drar till sig blicken var du än befinner dig på torget. Se detaljerna i monumentets reliefer som berättar mer om Minin och Pozjarskij. En scen skildrar hur Novgorods män erbjuds som soldater och en annan visar polacker som försöker fly från de segrande ryssarna. Leta efter inskriptionen på ryska som ristats in i stenen. Översättningen lyder: ”Till medborgare Minin och prins Pozjarskij från ett tacksamt Ryssland”.

Vänd blicken uppåt för att se de två män som är skulpturens mittpunkt. Slaktaren Minin lämnar ett svärd till Pozjarskij. Han gör även en gest mot Kreml, men hans ögon är intensivt fästa på kamraten. Pozjarskij ser ut i fjärran medan han håller i en sköld med en bild av Jesus.

Monumentet över Minin och Pozjarskij ligger på Röda torget där flera andra populära sevärdheter i Moskva också finns, till exempel det politiska högkvarteret Kreml och Leninmausoleet. Ta tunnelbanan till Plosjtjad Revoljutsii för att besöka Röda torget.

Bo nära populära sevärdheter i Minin- och Pozharsky-monumentet