Tack vare dess läge mellan Cascade Range-bergens toppar – avgränsad av Deschutes River och omgiven av hög öken – får den som väljer att resa till Bend uppleva en av centrala Oregons mest natursköna städer. Med en skidanläggning, cykelleder, vattensporter och varma källor är staden ett perfekt resmål för utomhusäventyr eller en avkopplande semester.
Bend kallades från början för ”Farewell Bend” efter dess läge på Deschutes River, och var ursprungligen en skogshuggarstad. På resor till Bend kan man ta med familjen på en cykelutflykt i området längs Three Sisters Scenic Bikeway eller upptäck staden genom att följa Urban Trail System.
Under sommaren kan du hyra en kanot eller kajak och paddla på Deschutes River eller prova på forsränning om du känner dig äventyrlig. Barnen kan lära sig att fiska i Shevlin Park, som har en forelldamm där endast de lite yngre får fiska.
Utforska Lava Lands Visitor Center vid Newberry National Volcanic Monument och lär dig om den vulkaniska aktivitet som har format området under tusentals år. Efteråt kan du njuta av ett avkopplande bad i Paulina Hot Springs Lake.
På vintern är det bara att bege sig till skidanläggningen Mt. Bachelor Ski Resort, som ligger något över tre mil från centrala Bend. Åk skidor eller snowboard utför något av de 88 spåren. Gillar du inte att stå på skidor går det även att åka hundsläde, snöskoter eller snötub ned för backarna.
Bend ståtar med fler bryggerier per invånare än någon annan stad i Oregon. Ge dig ut på Bend Ale Trail och smaka på malt- och IPA-öl från några stadens bästa bryggerier. Upplev det fina utbudet av restauranger, butiker och gallerier som kantar gatorna i centrum. Bend är fullt av offentliga konstverk, så det finns alltid något att titta på när du promenerar längs gatorna.
Staden ligger en vacker, tretimmars bilfärd från Portland, Oregons huvudstad. Den närmaste flygplatsen hittar man i Redmond, 20 minuter med bil norr om Bend. Det härliga klimatet, naturen och den livliga atmosfären gör Bend till ett resmål man inte får missa.
