Marknaden i de gamla delarna av Warszawa Ă€r en livlig lokal samlingsplats och symbolen för stadens Ă„terhĂ€mtningsförmĂ„ga. Ăven om större delen av de ursprungliga byggnaderna runt torget förstördes under andra vĂ€rldskriget, har torget utsetts till vĂ€rldsarv av UNESCO som ett erkĂ€nnande av den minutiösa Ă„teruppbyggnaden. Ăt traditionella rĂ€tter pĂ„ ett utomhuskafĂ© och glĂ€d dig Ă„t underhĂ„llningen som gatumusikanterna bjuder pĂ„.
Marknaden i gamla staden inrÀttades under det sena 1200- och tidiga 1300-talet, och det Àr en av de mest historierika platserna i staden. Ta tid pÄ dig att beundra torgets magnifika byggnader. Var och en byggdes omsorgsfullt upp igen för att Äterskapa torgets utseende under dess gyllene Älder under renÀssansen.
NÀr du flanerar pÄ tornet eller smuttar pÄ en lokal öl pÄ en utomhusterrass kan du lyssna pÄ positivhalarnas och de andra gatumusikanternas musik. De upptrÀder ofta hÀr. Se nÄgra av torgets portrÀttmÄlare i aktion och fönstershoppa i butikerna efter polsk folkkonst, pysanky-pÄskÀgg och traditionella drÀkter.
Titta pĂ„ den berömda statyn i brons av en sjöjungfru mitt pĂ„ torget. PĂ„ platsen dĂ€r statyn stĂ„r fanns en gĂ„ng Warszawas gamla stadshus. Statyn har varit torgets samlingspunkt sedan mitten av 1800-talet. Sjöjungfrun Ă€r en viktig symbol för Warszawa och finns Ă€ven pĂ„ stadens heraldiska vapen och pĂ„ mĂ„nga andra byggnader runtom i staden. Observera den lĂ„ga fontĂ€nen under statyns stenpiedestal. Den symboliserar hennes förbindelse med floden WisĆa.
I norra Ànden av torget finns Warszawas historiska museum. Detta museum, som inryms i ett antal stÄtliga byggnader, har utstÀllningar om allt frÄn gammal keramik till portrÀtt av berömda personer. De flesta utstÀllningsföremÄl beskrivs bÄde pÄ engelska och pÄ polska. Museet lÀgger stor tonvikt vid den enorma förödelsen och det vÀldiga Äteruppbyggnadsarbetet som staden tvingades utföra efter andra vÀrldskriget.
Marknaden i gamla staden ligger i Warszawas centrum lĂ€ngs med floden WisĆa. Den Ă€r pĂ„ kort gĂ„ngavstĂ„nd frĂ„n spĂ„rvagnshĂ„llplatser.
