Münchens Hofgarten, hovträdgård, beställdes 1613 av Maximilian I och ritades i renässansstil. Stora delar av trädgården förstördes under andra världskriget, men den återställdes snart därefter enligt de principer som gällde när Hofgarten först anlades.
Den ursprungliga, och viktigaste, sevärdheten i trädgården är paviljongen som byggdes 1615 och har överlevt alla ändringar i trädgårdens design under åren. Paviljongen tillägnades den romerska gudinnan Diana, som associerades med skogar och vilda djur. Ovanpå paviljongen står bronsskulpturen Tellus Bavarica. Denna figur är en kopia av den ursprungliga ”Bayernstatyn” som skapades på 1500-talet och symboliserar statens överflöd i en kvinnlig förkroppsling av Bayern.
I dag gränsar trädgården på båda sidor till viktiga byggnader som Residenz-palatset och det kupoltäckta bayerska stadskansliet. I gallerier till väst och norr om trädgården hittar man väggmålningar som skildrar scener ur den viktiga Wittelsbach-familjens historia.
Fontänerna från 1500-talet har restaurerats och erbjuder nu svalka under de varmare månaderna. Häckar, strikta blomsterrabatter och höga trädrader delar upp trädgården. Det finns gott om bänkar och gräsmattor att koppla av på. Här kan man ofta se studenter från det närliggande Ludwig-Maximilians-universitetet njuta av solskenet i denna inhägnade trädgård mitt i staden.
När det är fint väder samlas lokalbefolkningen på Café Tambosi där de smuttar på Aperol Spritz och andra kalla drycker vid utomhusborden som kaféet har i trädgården. Hofgarten används också för improviserad boccia-turneringar på dess grusvägar. Håll öronen öppna efter gatumusiker vars klassiska toner smyger sig genom trädgården.
Hofgarten är öppen året runt. Det mest praktiska sättet att ta sig till Hofgarten är till fots från staden och den vanliga vägen in är från Odeonsplatz, där det finns en tunnelbanestation. Från Hofgarten kan man också ta sig till Englisher Garten längs gångvägar.
