En weekendresa till HornÀr för mÄnga synonymt med ett besök pÄ hÀstkapplöpningsbanan Horner Rennbahn. HÀr samlas kÀndisar, vadslagningsentusiaster och besökare frÄn hela vÀrlden under det internationella derbyt, som gÄr av stapeln varje sommar.
Horn Ă€r dock vĂ€rt ett besök Ă€ven nĂ€r det inte Ă€r derbytider. Horn och Horner Rennbahn har nĂ€mligen mycket mer att erbjuda Ă€n Tysklands mest betydande hĂ€stkapplöpningstĂ€vling. Under resten av Ă„ret Ă€r omrĂ„det ett populĂ€rt fritidsomrĂ„de bland bĂ„de lokalinvĂ„nare och turister. Varför inte spela lite minigolf, ta en promenad, jogga eller spela lite basket? Ăven hundar Ă€r hjĂ€rtligt vĂ€lkomna. Horner Rennbahn delar namn med tunnelbanestationen i nĂ€rheten, vilket betyder att du enkelt tar dig hit frĂ„n centralstationen eller frĂ„n nĂ„gon annan stadsdel.
Under din weekend i Horn och Hamburg kan du dra nytta av Horns centrala lÀge och ta dig runt med kollektivtrafiken. Tunnelbanelinjerna U2 och U4 tar dig till centralstationen eller till Jungfernstieg, som ligger vid floden Alster, pÄ bara tio minuter. Med tunnelbanelinjen U4 kommer du Àven till den nya stadsdelen HafenCity. I nÀrheten av tunnelbanestationen hittar du Àven snabbköp och butiker dÀr du kan köpa allt du kan tÀnkas behöva under din tid i Horn.
Hamburg kallas ofta för den gröna metropolen vid floden Elbe, och du lĂ€r bli imponerad av dess grönomrĂ„den och alla de möjligheter till avkoppling som staden erbjuder. Det finns tvĂ„ lokala fritidsomrĂ„den i Horn: Schiffbeker Moor och Horner Moor. HĂ€r finns det dammar, lekplatser, trevliga platser att slĂ„ sig ner pĂ„ och fotbollsplaner som besökare kan nyttja. Horner Moors damm, som tidigare var en badplats, ligger i utkanten av parken, invid busshĂ„llplatsen StoltenstraĂe. Schiffbeker Moor ligger pĂ„ gĂ„ngavstĂ„nd frĂ„n busshĂ„llplatsen Dannerallee, och hĂ€r finns det en boulebana, en beachvolleyplan och en grillplats under tak. Du kan Ă€ven besöka gallerian pĂ„ ManshardtstraĂe, dĂ€r fler Ă€n 30 butiker vĂ€ntar pĂ„ dig. Du hittar Horns Ă€ldsta trĂ€d i Blohms Park vid busshĂ„llplatsen CulinstraĂe. Parken Ă€r ett av Hamburgs Ă€ldsta grönomrĂ„den. Hit har Horns invĂ„nare kommit för att koppla av sedan 1600-talet. Idag kan du jogga i skuggan av vĂ€ldiga trĂ€d pĂ„ det fyra hektar stora omrĂ„det, eller ha en picknick pĂ„ de vidstrĂ€ckta grĂ€smattorna.
Om du Àr intresserad av kultur Àr en resa till Horn en bra idé. HÀr hittar du nÀmligen Hamburgs minsta teater, Theater im Zimmer. Teatern, som ligger pÄ Alsterchaussee, har plats för omkring 40 personer. Repertoaren bestÄr av omarbetad klassisk teater samt moderna pjÀser.
