Pensionat för Japan

“とても親切！ 言葉が通じにくいこともありましたが心が通じました。 タバコの匂いが残念！ ”

“Nice place!!!”

“３泊４日だったのですが、一日だけ、シーツが交換していない日がありました。食事は夜2,000円だったのですが、おかずが悪かったです。朝食は、700i円でしたが、ホント、内容が悪かったです。”

“This facility is suitable for relaxing all the time with big outside bathtub and quiet room. We could stay in safe and really enjoy all of the time. Especially when we were in the 2nd floor in our room to take a outside bath, we were amazed by the beautiful sight of the stars. Although the temperature was so low, I guess it’s below zero, we were so excited to staring at the stars thanks to the hot spring. Needless to say the room is comfortable; warm, clean and enought space and amenities to...

“清潔で、設備も思ったより古すぎることもなかった。アメニティも一通り揃っていた。 朝食は”英国風”の宿であるので、イングリッシュブレックファストを期待していたが、ただのサラダやソーセージといった洋食ミックスでガッカリした。 スタッフか、オーナー家族なのかは不明だが、宿のスタッフが全体的に、感じが悪く、無神経で失礼で驚いた。こんなに気分の悪い人たちが働いている宿は初めてで、選んだことを後悔した。お勧めしません。”

“I am sorry I can’t give good recommendation for this property, the cleanliness of the room was terrible causing me to have rashes on my skin due to allergic reaction. The air conditioner wasn’t working properly, luckily the weather was just nice outside so we keep our windows open for the night. The con is that the location is great, just a few minutes walk to the lake, plus there is a 7-11 right in front of the hostel. ”